back-seat moderator

noun

RareNot in standard dictionaries

A user who is not a moderator but zealously identifies and polices rule-breaking by others.

#internet