backroom boy

noun
University
1

Someone who has an anonymous support role in an organization, especially a technician or scientist; a boffin.