camp it up

verb
RareNot in standard dictionaries
1

To act a part in an exaggerated or affected manner.

2

To behave in a camp (campy) or effeminate way.

#informal