jump someone's bones

To have sex with someone; to initiate the physical move.

To attack someone suddenly.