lay tracks

To arrange soundtracks in their correct sequence and position relative to the image.

Synonym of make tracks (“to leave or depart”).