munge

/mʌnd͡ʒ/verb
RareNot in standard dictionaries
1

To transform data in an undefined or unexplained manner, as for example when data wrangling requires nonsystemic or nonsystematic edits.

2

To add a spamblock to (an email address).

3

To corrupt a record about a person by erroneously merging in information about another person.

#informal